「先日、外国人女性に相談されました…」
「迷子になった外国人を助けたい！」
あちこちなど、ポインティングやジェスチャでできることはたくさんありますが、英語で正確に道案内できたらもっといいですね。
ここにあなたが道順を得るのを助ける20の役に立つフレーズがあります。
この20のフレーズだけを覚えていれば、迷子になった外国人をきっと助けることができるでしょう。
ベルリッツのレッスンでは、両方の状況を繰り返して、ロールプレイングのすべてのシーンを練習します。
今回も「道を尋ねるフレーズ」と「道を導くフレーズ」の両方をご紹介します。
それぞれのフレーズを覚えておくとよく使われる単語を忘れにくいので、練習して繰り返し覚えておいてください！
道の聞き方フレーズ
あるべき姿を理解し、その良い内容を理解することによって、私たちは理解も理解していることを理解しています。
■すみません、英語が話せますか？
Excuse me, sir/ma’am/madam. Do you speak English?
Excuse me sir. Do you speak English?
Yes, how can I help you?
すみません、英語を話せますか？ はい、何か問題はありますか？
（場所の名前）への行き方を教えてください。
（場所の名前）への行き方を教えてください。
Excuse me, could you tell me how to get to Yankee Stadium?
すみません、ヤンキースタジアムへの行き方を教えてください。
■どこに（場所の名前）があるかご存知ですか？
Do you know where I can find (n) (場所 の 名 前)?
Do you know where I can find a bank?
銀行がどこにあるか知っていますか？
■ごめんなさい。 （場所の名前）への行き方を教えてください。
Sorry, can you help me find (場所 の 名 前)?
Excuse me, can you help me find the Heavenly Tree?
すみません、スカイツリーにはどうやって行けばいいでしょうか？
■すみません。迷っています【場所の名前】にどうやって行くか教えてくれませんか？
Pardon me. I’m lost. Could you tell me how get back to (道の名前)?
Pardon me. I’m lost. Could you tell me how to get back to 5th Street?
すみません、迷っています。5番通りの駅までどうやっていくのか教えてくれませんか？
道の案内フレーズ
■～ブロック、まっすぐ進んでください。
Go straight for (three) blocks.
Go straight for three blocks.
3ブロック直進します。
■の場所に直行してください。
Walk straight until you reach (建 物 や 目 印).
Continue straight on until you reach a traffic light.
信号機までまっすぐ行ってください。
■～を通り過ぎてください。
Go past (目印).
Go past the convenience store and turn left. The train station is just around the corner.
コンビニを通り過ぎてから左に曲がってください。駅は角を曲がったところにあります。
■～を右に曲がってください。
Turn right at (目印). （左の場合は Turn left at ).
Turn right at the yellow building, go straight for two blocks, and cross the road.
黄色いビルを右に曲がり、2ブロックまっすぐに進んで道を渡ります。
■～番目の通りを左に曲がってください。
Take the (First, second, third, etc.) left.
Go down this way and take the fourth left onto B Street.
こちらの方向に行って、４つ目の通りを左に曲がってBストリートに行ってください。
■横断する、渡る
To cross-
Turn right at the post office, go straight for four blocks and cross the street.
郵便局を右に曲がり、4ブロックまっすぐに進み、道を横断してください。
■～の向かい側に
To be across from-
Sure, it’s across from the Wilson Hotel.
そこのワシントンホテルの向かい側です。
■～の隣に
To be next to-
There is a bank on the corner and the post office is next to it.
そこの角に銀行が見えます。郵便局はそのすぐ隣です。
■～の前に
To be in front of-
There is an ATM about ten blocks that way and it’s in front of the convenience store.
ATMはこの道を１０ブロックほど歩いた、コンビニの前にありますよ。
道案内で覚えておくべき頻出の単語
信号機や交差点などの道順でよく使われる英語の単語は何と言いますか？
単語だけを覚えるのではなく、フレーズで覚えてください。
■コーナー、コーナー
Injection
Turn right, walk one block down the street and right. You will see the metro station at the top.
右折し、通りを1ブロック進み、道路を渡ります。 角に地下鉄の駅が見えます。
■信号（機械）
Traffic light
Go straight this way until you get to the traffic lights.
信号まで、この方向をまっすぐ行ってください。
■交差点
Crossing
Walk another three blocks to the intersection of E Avenue and 5th Street?
E通りと5番通りの交差点までさらに３ブロック歩くんですね？
■道のつきあたり
End of the road
Turn right and walk to the end of the road.
右に曲がって、道のつきあたりまで歩いてください。
■～が見えます。
You will find-
Walk straight three blocks and you will find the subway entrance at the corner of C Street and 2nd Avenue.
3ブロックまっすぐ進むと、C通りと2番通りの角に地下鉄の入り口が見えます。
どうだった？ 本日紹介したフレーズや言葉を使って、市内で困っている外国人を見つけたら、ご案内しましょう！
よろしくお願いします。
このような成功した経験は、あなたが使用するフレーズを覚えやすくします。
フレーズを覚えていて、地図の前で困っている外国人を見かけたら、すぐに英語を学ぶことができます！
